El ecosistema de Nothing sigue puliendo detalles para que el software sea más práctico y menos molesto en el día a día. La última actualización de Essential Voice va directa a solucionar dos cosas que suelen dar rabia: los tiempos de espera y la falta de opciones para dejar los botones a nuestro gusto.
Novedades en Essential Voice
Lo primero que se nota es que va más rápido. Se ha mejorado la velocidad y la precisión al procesar la voz. Pero la gran novedad de esta actualización es cómo se integra con la Essential Key mientras usamos el teclado. Ahora podemos elegir qué hace el botón según cómo se pulse:
- Pulsación larga o doble clic: se pueden asignar acciones distintas a cada uno de estos dos gestos para no depender de una sola función
- Transcribir o traducir al momento: permite elegir si queremos que el botón pase la voz a texto limpio (en más de 100 idiomas) o si preferimos que traduzca directamente lo que decimos (en más de 70 idiomas)
PUBLICIDAD
Como contrapartida, en esta actualización se pierde una función similar que estaba bastante bien y era muy cómoda. Antes podías grabar el audio del tirón y, justo al final, pedirle de viva voz cosas como “tradúcelo a tal idioma” y la IA lo hacía sin rechistar. Ahora, al quedar el comportamiento predefinido en los botones, estás obligado a hacerlo en un solo idioma y ya no se le pueden pedir esos cambios sobre la marcha con comandos de voz. El sistema por pulsaciones es genial, pero podrían haber dejado convivir ambas opciones a la vez, sería lo más adecuado. Pauwma lo describe muy bien en su publicación.
Cómo configurar los nuevos gestos
Para probarlo y dejar el botón configurado a tu manera, la ruta es bastante sencilla. Desde ahí se configuran los dos tipos de pulsación en un par de clics:
Ajustes > Kit de herramientas inteligentes > Essential Voice > Personalizar Essential Key
Disponible desde hoy en el Phone (4a). Disponible de fábrica en el Phone (4b). Llegará al Phone (4a) Pro a finales de este mes y al Phone (3) en agosto.





Dejar una respuesta